Jeudi 11 décembre 2025 à 18h, s’est tenue à l’École biblique et archéologique française de Jérusalem une nouvelle séance des « Jeudis de l’ÉBAF ». Le frère Olivier Catel, assistant en littérature et exégèse juives, y a donné une conférence intitulée : «Les rabbins faiseurs de miracles : un processus de “hassidisation” des Sages ?».
Nous avons exploré la figure des rabbins thaumaturges — ces sages du judaïsme rabbinique à qui étaient attribués des miracles ou des signes extraordinaires — et nous avons interrogé l’hypothèse selon laquelle ce phénomène pourrait avoir résulté d’un processus de « hassidisation », c’est-à-dire d’une influence ou appropriation ultérieure de la tradition hassidique ou mystique par des traditions rabbiniques plus anciennes. À travers l’analyse de sources textuelles anciennes, l’étude des récits talmudiques et des traditions juives postérieures, il s’agissait de déterminer si l’image du rabbin miraculeux se dessinait déjà dans l’Antiquité juive ou si elle relevait d’un héritage tardif, fruit de transformations culturelles et religieuses.
Docteur en lettres modernes de l’Université de Lyon III, titulaire d’un master « Bible and the Ancient Near East » de l’Université hébraïque de Jérusalem, Olivier Catel y termine une deuxième thèse en « Talmud et loi juive », portant sur le jeûne dans les littératures chrétienne ancienne et rabbinique.
À l’ÉBAF, fr. Olivier intervient comme assistant en littérature et exégèse juives et participe activement au comité éditorial du programme « La Bible en ses Traditions » (BEST), qui vise à produire des éditions critiques et commentées de l’Écriture, en croisant les traditions juives et chrétiennes dans une perspective historique, philologique et théologique.
Cette conférence s’adressait à toutes celles et ceux qui cherchent à mieux comprendre les dynamiques internes au judaïsme rabbinique, l’évolution des représentations spirituelles et miraculeuses, ainsi que la réception de modèles religieux à travers les siècles.