Bibliothécaire adjoint·e – Catalogueur·euse
Fonction : Bibliothécaire assistant spécialisé
Niveau de responsabilité : B
Durée : janvier 2023 – janvier 2024
Date limite de candidature : 10/12/2022
Date de prise de fonction : 16/01/2023
PRÉSENTATION & CONTEXTE :
Depuis sa création à la fin du XIXe siècle, l’Ébaf mène des recherches archéologiques -en Israël et dans les pays adjacents – , et l’exégèse des textes bibliques.
Sur le plan scientifique, l’École est reconnue pour les travaux de ses membres en assyriologie, égyptologie, épigraphie, mais aussi en histoire ancienne, géographie et ethnographie.
Et surtout pour son incroyable bibliothèque depuis 130 ans.
Côté grand public, l’École doit sa renommée à la célèbre traduction française qu’elle a faite de la Bible, connue sous le nom de Bible de Jérusalem (ou B.J.). Éditée pour la première fois en 1956, la B.J. a depuis été vendue à plusieurs dizaines de millions d’exemplaires dans le monde entier.
Par ailleurs, les biblistes de l’École sont reconnus pour leur collaboration à l’exégèse et à la traduction des quelques 970 manuscrits de la mer Morte, découverts à proximité du site de Qumrân. Ces parchemins et fragments de papyrus principalement rédigés en hébreu, araméen et en grec, sont datés entre le IIIe siècle av. J.-C. et le Ier siècle apr. J.-C. Ce sont les plus anciens manuscrits découverts à ce jour.
MISSIONS :
– Le catalogage des livres et périodiques selon les normes internationales employées à la bibliothèque.
– Les services aux utilisateurs de la bibliothèque.
– Participation à toutes les autres activités nécessaires au quotidien pour le bon fonctionnement des opérations de la bibliothèque.
PROFIL RECHERCHÉ :
– Un bibliothécaire de métier qui a une expérience du catalogage.
– S’exprimant en français et/ou anglais et pouvant lire d’autres langues.
– Volontaire & motivé pour le travail d’équipe et pour la recherche.
– Curiosité, adaptabilité et ouverture d’esprit.
– Ouvert à la différence, au multiculturalisme & aux rencontres.
PROCÉDURE DE RECRUTEMENT :
– Envoyer par mail une lettre de présentation de la candidature & un Curriculum Vitae détaillé : biblio@ebaf.edu
– Passer un entretien sur zoom avec le directeur de la bibliothèque.